英文解說：E-book has recently become the electronics industry's hottest topics, but China Taiwan Industrial Technology Research Institute experts pointed out that the market is currently e-books, still the glass substrate material, estimate the future can be truly competitive in popularity of "soft electronics "(e-paper), is not yet ripe. The industry estimates as high as 2015, e-paper market, 23.7 billion U.S. dollars.

電子書近來成為電子產(chǎn)業(yè)界最熱的議題，但中國臺灣工業(yè)技術研究院專家指出，目前市面上的電子書，仍為玻璃基板材質，預估未來真正具競爭力并可普及的“軟性電子”(電子紙)，目前尚未成熟。產(chǎn)業(yè)界預估2015年電子紙市場高達237億美元。

專家指出，在電子紙方面，由于應用端仍在研發(fā)，相關設備的差距更遠，不過臺灣地區(qū)面板設備廠有機會切入電子紙領域，如以2015年軟電市場高達237億美元估算，至少可帶動百億元新臺幣的設備市場。

專家認為，臺灣面板設備產(chǎn)業(yè)目前最好的機會，仍然在大陸市場，大陸積極投入面板產(chǎn)業(yè)，如果能夠透過與臺灣面板廠合作，技術升級，然后臺灣的面板設備廠也可順利進入大陸市場，打破目前大陸面板設備多直接自韓國引進的局面。 配方轉載“中電網(wǎng)”。